Потерянные · страницы

В "Огоньке" очень хорошая подборка по набоковской "Лауре" - статьи К. Белянинова, Б. Парамонова и С. Волкова. Все pro и contra.
"Лауру" я прочел, это воображаемый роман, хотя куски есть прекрасные. Меж Ло и Адой, конечно.

В субботу, 21 ноября, в Петербурге прошел съезд партии "Единая Россия". Перед участниками съезда выступили президент России Дмитрий Медведев, призвавший модернизировать партию и сделать ее более гибкой и открытой, и российский премьер и лидер единороссов Владимир Путин, посвятивший свою речь состоянию и будущему российской экономики.
А тем временем старушки все падали и падали...
В определенный момент с трибуны упал член Совета Федерации от парламента Ямало-Ненецкого АО и банкир Дмитрий Ананьев. Сенатору помощь не потребовалась, и он сам сумел подняться на ноги и даже попытался взобраться обратно на трибуну, но из-за высоты соружения его попытки не увенчались успехом.
Спустя несколько минут с трибуны упала вице-губернатор Санкт-Петербурга Алла Манилова. Женщине попытался помочь другой участник съезда, однако она не смогла подняться на ноги. Позже при помощи других людей Манилову вывели из зала заседания и на машине "скорой помощи" доставили в больницу. О характере полученных травм не сообщается; по утверждениям организаторов съезда, женщина не получила серьезных повреждений.

Это Плюша. Здесь ей три месяца, а сейчас уже три с половиной.
Весит два кило.

На "Сотбис" с эстимейтом в 10-15 тысяч фунтов снова появился альманах 1827 г. "Памятник отечественных муз", изданный Борисом Федоровым у Смирдина и известный публикацией пушкинского "Романса" (аукцион 8 декабря, лот № 249). Состояние, судя по всему, не ахти. Но "Сотбис", видимо, мечтает повторить собственный подвиг лета 2008 г., когда "Памятник" с эстимейтом в 10 тысяч фунтов - несмотря на скептическое отношение к такой оценке российских экспертов - был продан за 16,250 фунтов.
Помимо неизбежных и расхожих футуристов и столь же неизбежного "Коронационного сборника" вкупе с "Великокняжеской и царской охотой" и "Византийскими эмалями" Кондакова, на торги выставлены также неполные "Известия, относящиеся до настоящей войны" 1854-56 гг. (лот № 254, 15-20 тыс. фунтов), очень приятный рукописный "Апокалипсис" второй половины XIX в. с буквицами и 73 отличными иллюстрациями во весь лист (лот № 246, эстимейт 3-4 тыс. фунтов), а также первый сборник Бродского "Стихотворения и поэмы" 1965 года (лот № 247) с инскриптом на титуле и эстимейтом в 2-3 тысячи фунтов. Представлены также письмо Л. Толстого и беловой автограф стихотворения Вяземского "Когда из родины".

После великого Роя Чэпмена Эндрюса - Пол Серено из Чикагского университета, наверное, самый удачливый из палеонтологов, а его африканские раскопки постоянно дают все новые находки. Вот и теперь везунчик Пол обнаружил в Сахаре останки крокоблина и крококрысы.
Пусть удача ему не изменит!

Источник

Под видом "перевода" вампирской книжки кинорежиссера-оскароносца Гильермо дель Торо и известного автора триллеров Чака Хогана "Штамм" читателю предлагается самая беззастенчивая халтура. В этом неудобоваримом вареве нет ни следа малейших переводческих или редакторских усилий - впечатление такое, будто книгу машинным образом перевели, еле пригладили и пустили в продажу, надеясь по-быстрому "срубить бабла" на популярной вампирской теме. Впрочем, вру, следы "работы" есть: топорный и тупой текст, буквализмы, непонимание терминов, произвольные купюры делают это творение издательства "Книжный клуб 36.6" настоящим образчиком неуважения к читателю. Ведь читатель - как считает, надо полагать, издательство - все схавает...
Роман дель Торо и Хогана (первая часть вампирской трилогии авторов), в сущности, не блещет особыми художественными достоинствами и скорее напоминает голливудский сценарий. Но это отнюдь не означает, что книга, которая в оригинале достаточно занимательна и представляет собой вполне пристойное развлекательное чтение, должна становиться жертвой бездарных переводчиков и редакторов.

Позор на грани "вон из профессии".
Я сейчас не о сути того, о чем рассказывает О.К. Допустим, все это правда. У каждого журналиста бывали провалы.
1. Подозреваемых не называют "убийцы" и не говорят "преступление раскрыто" до тех пор, пока вина не будет доказана в суде. Их называют подозреваемыми, после предъявления обвинения - обвиняемыми.
2. Вас не учили брать комментарий у затронутой в материале стороны? И не говорили, что комментарий должен быть тут же, в том же материале? А если комментарий получить невозможно, описаны действия, которые вы предприняли для его получения?
3. Публичные нападки на коллегу без предоставления ему возможности и права ответа недопустимы и находятся за гранью журналистской этики.
И это позволяет себе "Коммерсант".
Пиздец.

UPD. Явление героя, с позволения сказать журналиста: "Я даже не знаю, что вам на это ответить. Наверное, в вашем часовом поясе вечер, и вы пьете."

(из комментариев)

Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно приносит он расчудесное новое слово "заммер"...

На сайте ImWerden выкладывается комплект петровских "Ведомостей". Сейчас доступны 1703-1712 годы.

http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=last_update&cid=45

Метрополитены Москвы и Петербурга, а также некоторые агентства наружки отказались от размещения вот этой рекламы журнала "Русский Newsweek", утверждает сайт русского же "Форбса".

А теперь давайте разбираться.

В Лос-Анджелесе спецотряд полиции по борьбе с граффитчиками арестовал 73-летнего Джона Скотта. Преступление его состоит в том, что на протяжении последних семи месяцев он расклеивал по городу оранжево-черные наклейки с надписью: "Who Is John Scott" - "Кто такой Джон Скотт?"
В карманах у Скотта оказалось большое количество наклеек, они же находились в портфеле, который он носил с собой. Он не смог заплатить за себя залог в размере 20 тысяч долларов и находится под арестом.

Пока неясно, собирается ли управление шерифа Лос-Анджелеса предъявлять обвинения (Скотту инкриминируется вандализм и нанесение ущерба в размере нескольких тысяч долларов). По мнению лейтенанта с говорящей фамилией Эрик Рубль, Джоном Скоттом двигало то же, что движет его более юными соратниками - "известность и дурная слава". Да, еще адрес с наклеек вел на сайт, где можно было купить футболки и кепки с надписью "Кто такой Джон Скотт?". Там же показана газетная вырезка с историей о том, как Скотта в 1976 году арестовали в Гонолулу за нелегальную торговлю футболками. При нем был чемоданчик с наклейкой: "Who Is John Scott?"
Рубль ошибается. Не распознал скрытую цитату из Гоголя в блестящей концептуальной работе длиною в жизнь. Вопль маленького человечка: меня забыли. Меня не посчитали. Оставьте меня, зачем вы меня обижаете? Подполье маленьких людей - один создал для Скотта на коленке сайт, другой в крошечной типографии напечатал стикеры: "Врежь им, Скотти! Пусть знают, кто ты такой".
Оставьте Скотта, копы. Зачем вы его обижаете? Не спрашивайте: "Откуда вы набрались такого духу? откуда вы мыслей таких набрались? что за буйство такое распространилось против начальников и высших! Знаете ли вы, кому это говорите? понимаете ли вы, кто стоит перед вами?"
Вы-то понимаете, кто стоит перед вами? "Джон Скотт" - ответит Джон Скотт и ангелы, распростершие крыла у него за спиной. Так что лучше не спрашивайте, копы.

Молодой человек в кубанке влезает на эстраду и объявляет:
- Говорят, что - я сволочь!
- Да? - не удерживается кто-то в зале.
- Да, - подтвердил молодой человек.- Что я - хитрый и злой черкес...
Когда от неожиданности в зале захлопали, Кусиков рассказал еще, что у него на Кубани имеются пень и конь. На первом он любит посидеть вечерком, когда "совий сумрак рябьим пером зарю укачивает". На втором он умеет скакать сломя голову. При этом он очень обстоятельно объяснил некоторые моменты своей скачки: с уздой, без узды, с гривой, без гривы...
Сидевший рядом со мной кавалерийский поручик убежденно заметил:
- Врет.

(Из воспоминаний Глеба Алексеева)

Итальянские археологи обнаружили в пустыне Сахара останки армии персидского царя Камбиса II, сообщает Discovery News. По утверждению братьев Альфредо и Анджело Кастильони, сделанное ими открытие является первым научным подтверждением истории, которая ранее считалась легендой.

Нынче ночью вас или любимого вами человека, вероятней всего, навестит вампир – он возникнет на экране кабельного телеканала, явится вам в кинотеатре или книжном магазине. В нашем собственном романе, к примеру, рассказывается о современной вампирической эпидемии, которая распространяется по Нью-Йорку.

Все началось почти 200 лет назад. Началось в «год без лета» 1816-й, когда из-за пепла вулканических извержений температура на Земле понизилась, что вызвало повсеместный голод. Несколько друзей, собравшись на вилле Диодати близ Женевского озера, решили устроить небольшой конкурс и выяснить, у кого получится сочинить самое ужасающее повествование. Так родились два величайших монстра современности.

Не очень люблю Беклина ("Остров мертвых" в каждой квартире, да), но этот "Св. Антоний, проповедующий рыбам" замечателен.
Это такой Херст.

Говномерку под названием "Топ Яндекса" давно пора было отправить в топку.
Искренне надеюсь, что все прочие говномерки и рейтинги отправятся туда же.
К нормальному функционированию блогосферы они не имеют никакого отношения. Великие комбинаторы, кое-какие "топовые" блоггеры и толпа любителей царапать "Тута был Вася Пупкин" в комментариях к каждой "топовой" записи.
Особенно трогательны (учитывая механизмы "выведения в топ") стенания о том, что в говномерку, понимаете ли, приходили журналисты. Ах! Журналисты черпали в говномерке вдохновение и преисполнялись страданиями людскими. И были эти журналисты вдохновенны и прозорливы, и отличали правое от левого, и различали плохое и хорошее и на сигналы реагировали своевременно.
Уважаемые редакции! Вы - дерьмо. Вы ленивы и нелюбопытны. Потому что любая уважающая себя редакция должна сегодня иметь на ставке парочку мониторщиков интернета и блогосферы в частности. И реагировать на настоящие темы, а не на срежиссированные телодвижения и махинации с заведомо сфабрикованным рейтингом. И если бы вы по-настоящему работали, а не открывали между делом наманикюренными пальчиками заветную закладку с ТОПом, вы бы это понимали.
Стенание номер два - это "барин нас рассудит". Дескать, пресловутый ТОП служил уникальным каналом связи между обществом и властью. Жанр "ходоки в общественной приемной" (которая стараниями поклонников ТОПа давно превратилась в общественную уборную). Так вот, канал - очень правильное слово.
Канализация очень локальных тем и предметов недовольства и создание иллюзии властной реакции и барского разбирательства, только и всего.

В пятницу в Париже в возрасте 100 лет умер Клод Леви-Строс.
Пышного прощания он не хотел и потому о смерти сообщили только сейчас, после похорон.
"There has been no comparable successor to him in France" - пишет NY Times.
RIP